Photo by: technobuffalo
AppleInsiderによると、Appleの上級副社長でありデザイナーである、ジョニーアイブ氏が「iWatchはスイスに迷惑をかけるかもしれない。」と発言していたそうです。
ジョニー・アイブ発言の真意は！？
Photo by: martinhajek
According to an unnamed source working on Ive's team, the design guru said Switzerland is in trouble, referring to the rumored "iWatch" release, reports The New York Times. The publication did not furnish an actual quote, but noted Ive used stronger language to express the notion.
引用元：Jony Ive reportedly says 'iWatch' will be trouble for Switzerland
アイブ氏のチームに所属する一員からの情報とのこと。いやーこれは一体どういう意味なんでしょうか。
スイスといえば高級時計のメッカ。
iWatchがスイスの時計を買わなくなるくらい素晴らしい製品という意味なのか、スイスにiWatchを作ってもらうからなのか。
たぶん前者の意味っぽい気がしますが・・・。
今まで出てきたスマートウォッチは少しも欲しいと思ったことがありません。しかし、アップルなら・・・アップルならばやってくれそうな気もしています。
この話は嘘か誠か。
9月9日の発表が非常に楽しみです。