iphone&PC情報レポートさんによると、iPhone Hellasにて、iPhone OS 3.1.1が9月25日にリリースされるかもしれないとあったそうです。（ちゃちゃさん情報提供どうもありがとう！）
さっそく原文を翻訳して読んでみましたが、iPhone OS 3.1.1の内容は書かれていませんでした。
iphone&PC情報レポートさんのとおり、小数点以下ののバージョンアップだし、おそらく微調整的な内容になりそうな予感がしますな・・・。
これにあわせて一部のWindowsユーザに起きている、iTunes Storeの文字化けも直してくれるといいのですが・・・。（僕の環境ではセーフでしたが。。。）