Mac

やっと方法がわかったので書いておきます。

StoryboardでUITableViewの右端にUITextField・UISwitch・UISegmentedControlを置く方法。

StoryboardでUITableViewを作成し、右端にUITextFieldを設置します。↓↓
StoryboardでUITableViewの右端にUITextFieldを設置する

UITextFieldをクリックして、右端にある左から2番目のボタンをクリックします。↓↓
AutoLayoutボタンをクリック

下の様にAutoLayoutを設定します。↓↓
AutoLayoutの設定

ビルドすれば、iPhone 6 Plus/iPhone 6/iPhone 5sであっても右端にUITextFieldが設置されるはずです。↓↓
iPhone 6iPhone 6 Plus

もちろん、UISwitch、UISegementedControlも右端に設置することが可能です。

あとがき

するぷ

ようやく出来たので忘れないようにメモしておきます。

以前、紹介したAccessoryViewに設置する方法は色々問題があったので、こちらの方法に移行することにしました・・・。